Título: Todo lo que necesitas. Nada de sobra.

Duración: 1 minuto 58 segundos

Nombre del video: Todo lo que necesitas. Nada de sobra

[Efectos de sonido]

Sonido semejante al de una puerta de metal que se cierra con fuerza.

[GRÁFICO]

Con un fondo negro claro: El logotipo de Quaker State: una "Q" dorada que enmarca parcialmente las palabras "Quaker State" en blanco.

[Aparece texto]

Quaker State presenta: Todo lo que necesitas. Nada de sobra.

[Másica de fondo]

Música rock con guitarra eléctrica, bajo y batería.

[Secuencia del video]

En una filmación blanco y negro, un hombre con un delantal de trabajo y un sombrero negro de ala ancha estudia el motor de un auto antiguo que funciona en ralentí.

[Audio]

JEFF HSU: ¿Sabías que Quaker State fue el primer aceite de motor en Estados Unidos? Hemos mantenido los motores en funcionamiento desde 1859, comenzando con los motores de vapor.

[Secuencia del video]

En un video actual, un hombre está parado atrás de una mesa de trabajo en un taller.

[Aparece texto]

Jeffrey Hsu: Líder de Desarrollo de Aceites de Motor.

[Audio]

JEFF HSU: Los motores han evolucionado y nosotros también. Durante años, se ha trabajado duro para perfeccionar el valor del aceite de motor ideal.

[Secuencia del video]

Cuatro botellas de aceite de motor, una verde, una roja y dos doradas, en línea sobre la mesa.

[Audio]

JEFF HSU: En cuanto a los tipos de aceite, los clasificamos como convencionales, de alto kilometraje, semi-sintéticos y totalmente sintéticos. Primero, hablemos del aceite convencional.

[Secuencia del video]

Jeffrey señala la botella verde.

[Gráfico]

Aparecen palabras sobre un fondo negro claro junto a una foto de la botella del aceite de motor Quaker State Advanced Durability.

[Aparece texto]

Advanced Durability.

Doble protección contra el desgaste

Mantiene la viscosidad

Protege contra la corrosión

Comparado con el estándar de la industria Sequence IVA.

[Audio]

JEFF HSU: Quaker State Advanced Durability es un aceite convencional que ofrece el doble de protección que los estándares de la industria, mantiene la viscosidad de principio a fin para una óptima protección, además de ofrecer protección contra la corrosión ocasionada por los dañinos ácidos generados por los contaminantes de los motores.

[Secuencia del video]

El hombre señala la botella roja.

[Audio]

JEFF HSU: Luego tenemos el aceite de alto kilometraje para motores con más de 75,000 millas. Quaker State Defy es un caballo de batalla para su caballo de batalla. Está diseñado para ofrecer más vida para el motor con un aditivo especial a base de zinc.

[Gráfico]

Aparecen palabras sobre un fondo negro claro junto a una foto de una botella del aceite de motor Quaker State High Mileage.

[Aparece texto]

Quaker State Defy High Mileage.

Más vida para el motor.

Reacondiciona los sellos.

Evita derrames.

Comparado con el estándar de la industria Sequence IVA.

[Audio]

JEFF HSU: El agente de dilatación de sellos mantiene los sellos flexibles y evita fugas en motores con años de servicio.

[Secuencia del video]

El hombre señala la primera botella dorada. Después, varios vehículos de pasajeros y taxis circulan por las calles de la ciudad.

[Audio]

JEFF HSU: Y después tenemos la categoría de los semi-sintéticos para los que requieren un poco más de su aceite. Quaker State Enhanced Durability ha sido probado en las difíciles condiciones que soportan los taxis de la ciudad de Nueva York, Las Vegas y San Francisco. Se ha demostrado que ofrece mayor rendimiento. De hecho, ofrece a su motor mayor resistencia a la tensión cuando se somete a más RPM con cargas pesadas.

[Gráfico]

Aparecen palabras sobre un fondo negro claro junto a una foto de una botella dorada de aceite de motor Quaker State Enhanced Durability Semi-Sintético.

[Aparece texto]

Enhanced Durability.

Mayor desempeño.

Mejorada resistencia al estrés del motor.

Comparado con el aceite de motor Quaker State Advanced Durability.

[Secuencia del video]

Señala la segunda botella dorada.

[Audio]

JEFF HSU: Y por último, está el totalmente sintético. Es lo mejor que nuestros científicos pueden ofrecer. Contiene muchos aditivos para quienes quieren lo mejor para su motor. En lo que respecta a Quaker State Ultimate Durability, nuestro paquete de aditivos está diseñado para ofrecer más de todo.

[Gráfico]

Aparecen palabras sobre un fondo negro suave junto a una foto de una botella dorada del aceite de motor Quaker State Ultimate Durability Totalmente Sintético.

[Aparece texto]

Ultimate Durability.

Mayor protección contra el desgaste

Más vida para el motor.*

Más rendimiento.**

*Comparado con el estándar de la industria Sequence IVA.

**Comparado con el aceite de motor Quaker State Advanced Durability.

[Audio]

JEFF HSU: Más protección contra el desgaste, más vida para el motor y mayor rendimiento. Y esos son los tipos básicos de aceite de motor. Así que selecciona el que necesitas; el indicado para tu vehículo y tus condiciones de manejo.

[Gráfico]

El logo dorado y blanco de Quaker State aparece sobre un fondo negro claro.

[Aparece texto]

QuakerState.com.

Título: Un caballo de batalla para tu caballo de batalla

Duración: 1 minuto 5 segundos

Nombre del video: Un caballo de batalla para tu caballo de batalla

[Efecto de sonido]

Sonido semejante al de una puerta de metal que se cierra con fuerza.

[GRÁFICO]

Con un fondo negro claro: el logotipo de Quaker State: una "Q" dorada que enmarca parcialmente las palabras "Quaker State" en blanco.

[Aparece texto]

Quaker State presenta: Un caballo de batalla para tu caballo de batalla.

[Música de fondo]

Música rock con guitarra eléctrica, bajo y batería.

[Aparece texto]

Jeff HSU – Líder de Desarrollo de Aceites de Motor

[Secuencia del video]

Usando una camisa verde con botones que tiene el logotipo Quaker State, un hombre de cabello negro corto está en un taller de autos. Atrás del hombre, un sedán gris con el capó abierto.

[Audio]

JEFF HSU: Lo que influye en el tiempo de vida de tu vehículo no son tanto los años, sino el kilometraje y el ciclo de servicio.

[Secuencia del video]

Un hombre conduce un vehículo todo terreno gris por una carretera rural, pasa junto a pinos y montes cubiertos de nieve. En el asiento trasero, una niña se asoma por la ventana y saluda. Después, Jeff está en el taller junto al sedán gris.

[Audio]

JEFF HSU: Y cuando el odómetro supera las 75,000 millas, pueden comenzar algunos problemas, tales como fugas y falta de respuesta. Al paso del tiempo, el sellador dentro del motor puede debilitarse, encogerse y hasta fisurarse. Y todo este deterioro puede dar lugar a fugas y pérdidas de aceite.

[Secuencia del video]

Un hombre con traje negro está en una calle de una ciudad y se acerca a la puerta posterior derecha de un taxi. En el taller, Jeff Hsu saca la varilla del tanque de aceite del auto gris y la limpia con una toalla de papel.

[Audio]

JEFF HSU: Pero muchas personas necesitan sus autos día a día y esperan que duren más de 75,000 millas. Ellos requieren un aceite de motor de alto kilometraje, como Quaker State Defy.

[Gráfico]

Aparecen palabras sobre un fondo negro claro junto a una foto de una botella de aceite de motor Quaker State High Mileage.

[Aparece texto]

Quaker State Defy High Mileage.

Protege las superficies sometidas a alta temperatura y alto desgaste.

Reduce el quemado y el consumo de aceite.

Reacondiciona los sellos para evitar fugas.

Comparado con el estándar de la industria Sequence IVA.

[Audio]

JEFF HSU: Quaker State Defy tiene agentes antidesgaste con zinc para ayudar a proteger las superficies sometidas a un alto desgaste dentro del motor. Quaker State Defy High Mileage también ofrece estabilidad térmica y oxidativa para reducir el quemado de aceite. Además, está formulado para ayudar a reacondicionar los sellos secos y a controlar las fugas internas y externas.

[Secuencia del video]

El mecánico vierte el aceite Quaker State High Mileage en el motor del tanque del sedán y vuelve a poner la tapa.

[Audio]

JEFF HSU: Así que no porque haya recorrido algunos kilómetros extra es hora de cambiarlo. Sólo requiere un poco más de cuidado.

[Secuencia del video]

Jeff Hsu está en el taller de autos.

[Audio]

JEFF HSU: Esperamos que verdaderamente estés muy contento con tu auto.

[Gráfico]

El logo dorado y blanco de Quaker State aparece sobre un fondo negro claro.

[Aparece texto]

QuakerState.com

Título: Sirve y protege tu motor con el aceite de motor Quaker State

Duración: 1 minuto 28 segundos

Nombre del video: Sirve y protege tu motor con el aceite de motor Quaker State

[Efecto de sonido]

Sonido semejante al de una puerta de metal que se cierra con fuerza.

[GRÁFICO]

Con un fondo negro claro: el logotipo de Quaker State: una "Q" dorada que enmarca parcialmente las palabras "Quaker State" en blanco.

[Aparece texto]

Quaker State presenta: Sirve y protege tu motor.

[Música de fondo]

Música rock con guitarra eléctrica, bajo y batería.

[Secuencia del video]

Un hombre de cabello oscuro está en un taller.

[Aparece texto]

Jeff Hsu: Líder de Desarrollo de Aceites de Motor.

[Audio]

JEFF HSU: Cuando escuchas "condiciones severas de manejo", probablemente piensas en tus recorridos diarios. Y para algunos es el peor momento del día, y puede llegar a dañar tu auto.

[Secuencia del video]

Una autopista multicarril llena de vehículos.

[Audio]

JEFF HSU: Y aunque Quaker State no puede hacer tus trayectos diarios más fáciles, sí puede ayudar a proteger tu motor. Es por eso que probamos nuestro aceite en vehículos que enfrentan las condiciones más severas...

[Secuencia del video]

Jeff señala un auto de policía estacionado atrás de él.

[Audio]

JEFF HSU: ...como los autos de policía. Los autos de policía funcionan día y noche. En ocasiones, hasta 18 horas diarias y acumulan de 30 a 40,000 millas en un año.

[Secuencia del video]

Un auto deportivo rojo acelera en una planta industrial. Luces intermitentes, un auto de policía sale de un garaje.

[Audio]

JEFF HSU: Para los motores que deben soportar este tipo de excesos, desarrollamos un totalmente sintético. Se llama Quaker State Ultimate Durability.

[Secuencia del video]

Jeff coloca una botella dorada de aceite de motor sobre la mesa.

[Audio]

JEFF HSU: Ofrece incomparable protección contra el desgate ocasionado por la fricción propia del trabajo. Hay muchos mitos acerca de los sintéticos por ahí. Uno de los mitos más frecuentes acerca del aceite sintético es que cuando lo viertes en tu motor no puedes cambiar al convencional.

[Secuencia del video]

Jeff levanta el capó, saca la varilla del aceite y la verifica. Limpia la varilla con una toalla de papel. Cuando acaba, deja caer el capó para que se cierre.

[Audio]

JEFF HSU: Eso es totalmente falso. Puedes cambiar de tipo de aceite en cualquier momento. Otra idea falsa acerca de los sintéticos es que no se pueden usar en autos viejos pues deterioran los sellos y ocasionan derrames. Absolutamente falso. Los sintéticos funcionan tan bien en los motores viejos como en los modernos. Quaker State Ultimate Durability es un aceite de motor totalmente sintético que trabaja duro para máquinas que trabajan duro.

[Secuencia del video]

Tres carros de policía corren por una calle asfaltada, luces resplandecientes.

[Gráfico]

Aparecen palabras sobre un fondo negro claro junto a una foto de una botella dorada de aceite de motor Quaker State Ultimate Durability Totalmente Sintético.

[Aparece texto]

Máxima durabilidad.

Mayor protección contra el desgaste

Más vida para el motor.*

Mayor rendimiento.**

*Comparado con el estándar de la industria Sequence IVA.

**Comparado con el aceite de motor Quaker State Advanced Durability.

[Audio]

JEFF HSU: Y está diseñado para ofrecerte más protección contra el desgaste, más vida para el motor y más rendimiento.

 [Gráfico]

El logo dorado y blanco de Quaker State.

[Aparece texto]

QuakerState.com.

Título: Medio millón de millas con el aceite de motor Quaker State

Duración: 2:10

Nombre del video: Medio millón de millas con el aceite de motor Quaker State

[Efecto de sonido]

Sonido estruendoso.

[Aparece texto]

En letras blancas, con un fondo negro suave, bajo el logotipo de "Quaker State": "Quaker State presenta… Proezas de fortaleza - Bueno por 500,000 millas."

[Música de fondo]

Música rock con guitarra eléctrica, bajo y batería.

[Secuencia del video]

En un taller de autos, los mecánicos trabajan en taxis amarillos.

[Audio]

JEFF HSU: Estos taxis de la ciudad de Nueva York han recorrido medio millón de millas. Cada uno de estos motores ha acumulado esa cantidad en el tráfico intermitente de la ciudad de Nueva York.

[Secuencia del video]

Por toda la ciudad de Nueva York, los taxis amarillos, incluyendo autos y furgonetas, circulan las transitadas calles. En otro lugar, un hombre de cabello negro con una camisa verde abotonada y el logotipo de "Quaker State": una "Q" dorada que enmarca parcialmente las palabras "Quaker State" en blanco, está detrás de una mesa de trabajo. Detrás de él hay gabinetes para herramientas alineados sobre una pared de ladrillos. A la izquierda y a la derecha del hombre hay una caja de herramientas, pequeñas piezas de auto y otros artículos sobre la mesa.

[Aparece texto]

Jeff Hsu - Líder de Desarrollo de Aceites de Motor.

[Audio]

JEFF HSU: Para darse una idea, a un estadounidense promedio le tomaría 42 años acumular esa cantidad de millas.

[Secuencia del video]

Un hombre en un traje gris sale a una calle de la ciudad y se acerca a la puerta trasera derecha de un taxi. Dentro de un taxi, un medidor montado en el tablero calcula la tarifa mientras el conductor transita por del tráfico.

[Audio]

JEFF HSU: Pero, en promedio, los taxis de Nueva York acumulan esa cantidad de millas en seis años bajo condiciones muy severas para el motor.

[Secuencia del video]

Varios taxis en ralentí en una línea en el tráfico. En el taller de autos, un hombre con cabello gris y gafas está cerca de un taxi con el capó abierto.

[Aparece texto]

Bob Montgomery – Operaciones de la flota de taxis de Nueva York.

[Audio]

BOB MONTGOMERY: Si uno no sale a ganar pasaje y a recoger gente, alguien más lo hará. Si hay mucho tiempo de inactividad porque el auto está en el taller, eso significa que el auto no está en la calle recabando dinero para el propietario. Los servicios de taxi en la ciudad de Nueva York exigen mucho de un aceite de motor debido a las aceleraciones y desaceleraciones constantes. Hay demasiado tiempo en ralentí durante el día, por lo que el aceite del motor circula más caliente.

[Secuencia del video]

Por la ciudad, los taxis están en ralentí en medio del tráfico o circulan por calles transitadas.

[Audio]

BOB MONTGOMERY: Estamos bastante seguros que si nuestro aceite funciona bien en esta aplicación, definitivamente funcionará bien en el auto de un consumidor.

[Secuencia del video]

En el taller de autos, dos hombres quitan el motor de un taxi.

[Audio]

BOB MONTGOMERY: Lo que vamos a hacer ahora es evaluar qué tan bien protegió el aceite al motor. Este motor en particular tiene aproximadamente 521,000 millas.

[Secuencia del video]

Un hombre calvo, con gafas y una camisa verde de Quaker State tiene un pistón de motor en sus manos enguantadas.

[Aparece texto]

Paul Greenland – Ingeniero de Pruebas y Operación de la Flota

[Audio]

PAUL GREENLAND: Aquí está el pistón número ocho que sacamos del motor, fue el último en salir. Y vemos que los anillos están perfectamente limpios y moviéndose hacia atrás y hacia adelante. El anillo de aceite está limpio. No hay residuos, ni se ha pegado. No hay rayaduras. ni marcas. Están completamente limpios. Casi no hay barniz adentro.

[Secuencia del video]

Paul ve con una lente de aumento el pistón mientras lo hace girar en una plataforma redonda.

[Audio]

PAUL GREENLAND: Estoy viendo la parte superior del pistón, buscando en los depósitos marcas y barniz, pero se ve excelente. No hay grandes marcas en el pistón.

[Secuencia del video]

Jeff Hsu está detrás de la mesa de trabajo.

 [Audio]

JEFF HSU: Este sí es un motor con gran recorrido, y es por eso que probamos a Quaker State Advanced Durability en los taxis de la ciudad de Nueva York y no sólo en un laboratorio.

[Secuencia del video]

Jeff coloca una botella verde de aceite de motor Quaker State Advanced Durability de un cuarto de galón en la mesa de trabajo.

[Gráfico]

Aparecen palabras sobre un fondo gris junto a una foto de una botella de aceite Quaker State:

[Aparece texto]

Advanced Durability: Doble protección contra el desgaste (comparado con el estándar de la industria Sequence IVA); Mantiene la viscosidad; Brinda protección contra la corrosión.

[Audio]

JEFF HSU: Quaker State Advanced Durability es un aceite convencional que ofrece doble protección contra el desgaste, comparado con los estándares de la industria; mantiene la viscosidad de principio a fin para dar óptima; protección, además de proteger contra la corrosión generada por los ácidos nocivos que surgen de los contaminantes del motor.

[Secuencia del video]

Jeff está detrás de la mesa de trabajo.

[Audio]

JEFF HSU: Pensamos que si nuestro aceite puede soportar el uso y el desgaste en un taxi de Nueva York, puede fácilmente soportar sus viajes diarios para que usted pueda seguir trabajando el próximo medio millón de millas.

[Gráfico]

El logotipo Quaker State aparece sobre un fondo negro suave.

[Aparece texto]

QuakerState.com