L’ÉTIQUETTE ARRIÈRE DE LA BOUTEILLE QUAKER STATE FOURNIT DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LES NORMES ET PLUS ENCORE

Lorsque vous souhaitez changer l’huile de votre véhicule, il est facile de trouver les renseignements de base nécessaires – la viscosité et le type d’huile sont clairement indiqués sur le devant de la bouteille verte bien connue de Quaker State. Mais si vous retournez la bouteille, vous trouverez beaucoup d’autres renseignements sur l’huile moteur qu’il ne faut pas négliger.

L’examen de l’étiquette arrière de la bouteille peut être particulièrement utile si vous n’êtes pas certain de savoir quelle huile moteur Quaker State 100 % synthétique convient le mieux à votre véhicule. Au haut de l’étiquette se trouve un tableau indiquant comment l’huile moteur Quaker State, l’huile Quaker State kilométrage élevé et l’huile Quaker State 100 % synthétique peuvent aider votre moteur en offrant les avantages suivants :

• Protéger contre l’usure¹ 
• Combattre la formation de cambouis et de dépôts dans le moteur²

Vous trouverez dessous une ligne portant sur la garantie limitée de lubrification et le programme de remise. La garantie protège 15 pièces cruciales du moteur pendant 10 ans ou 400 000 kilomètres à partir de la première vidange d’huile admissible.

Vous trouverez ensuite une section concernant le constructeur du véhicule, ainsi que les normes de l’American Petroleum Institute

, que l’huile atteint ou dépasse. Il est très important de consulter le guide du propriétaire de votre véhicule pour vous assurer que l’huile moteur que vous choisissez est conforme aux normes du véhicule et à celles de l’API.

La plus importante norme indique que l’huile moteur respecte ou dépasse les normes API SP ou ILSAC GF-6, qui sont conçues pour fournir une protection contre le préallumage à basse vitesse (LSPI) et contre l’usure de la chaîne de distribution. Le symbole en forme d’étoile sur la bouteille indique que l’huile répond à la dernière norme de l’International Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC), appelée ILSAC GF-6. Les huiles moteurs conformes à la norme GF-6 offrent également de nombreux avantages, notamment les suivants :

• Protection améliorée contre les dépôts à haute température pour les pistons et les turbocompresseurs 
• Contrôle plus rigoureux du cambouis et du vernis 
• Meilleure économie de carburant 
• Meilleure protection du système de contrôle des émissions

La norme d’huile moteur GF-6A est conçue pour des moteurs à essence efficaces et à haut rendement, dont bon nombre nécessitent une huile moteur à faible viscosité pour répondre aux besoins des constructeurs de véhicules. La norme GF-6A est rétrocompatible avec les normes antérieures, ce qui signifie qu’elle est conçue pour fonctionner dans les moteurs plus anciens exigeant une norme antérieure, comme la norme GF-5 ou GF-4.

Le symbole de la classe de service API, ressemblant à un beignet sur le côté droit de l’étiquette, confirme que l’huile répond aux normes de l’API et qu’elle est de haute qualité. Vous verrez ce symbole sur la bouteille d’huile moteur Quaker State 5W-30 100 % synthétique.

En haut du beignet se trouve la catégorie de service API actuelle, API SP, qui s’applique aux huiles moteurs conçues pour les voitures, les camionnettes et les camions légers équipés d’un moteur à essence. Si vous conduisez un véhicule plus ancien qui exige une ancienne catégorie, les huiles moteurs API SP peuvent également être utilisées, car elles sont rétrocompatibles avec les catégories précédentes. Le centre du beignet montre la viscosité de l’huile moteur et, en bas, il y a la mention sur la conservation des ressources, qui peut entraîner des économies globales de carburant.

Lorsque vous faites des achats chez un détaillant de pièces automobiles, l’étiquette arrière de chaque bouteille d’huile moteur Quaker State fournit tous les renseignements dont vous avez besoin au sujet de l’huile moteur et des normes qu’elle respecte. Si vous magasinez sur QuakerState.com, vous trouverez la bonne huile moteur grâce à notre outil de sélection d’huile-moteur. Pour de plus amples renseignements ou pour toute question concernant les normes API, appelez la ligne Pennzoil pour les clients de l’industrie du transport au 1-800-332-6457.

 

_{1 Comparativement à la norme de l’industrie Sequence IVA
2 Selon les essais Sequence IIIH et VH réalisés avec l’huile moteur 0W-20}