Dans le présent principe, nous utilisons le terme « témoins » pour désigner les témoins et autres technologies similaires visés par la directive de l’UE sur la confidentialité des communications électroniques.

Qu’est-ce qu’un témoin?

Un témoin est un petit ensemble de données qu’un site Web demande à votre navigateur de stocker sur votre ordinateur ou appareil mobile. Les témoins permettent au site Web de « mémoriser » vos préférences ou vos actions au fil du temps.

La majorité des navigateurs Internet prend en charge les témoins. Les utilisateurs peuvent toutefois modifier les paramètres de leur navigateur de manière à refuser certains témoins ou types de témoins. Les utilisateurs peuvent aussi supprimer les témoins en tout temps.

Témoins de première partie et de tierce partie

Nous utilisons tant des témoins de première que de tierce partie sur notre site Web.

Les témoins de première partie proviennent du domaine quakerstate.com. Ils sont habituellement utilisés pour reconnaître les préférences de l’utilisateur en ce qui a trait à sa langue et à son emplacement ou pour fournir certaines fonctionnalités de base.

Les témoins de tierce partie appartiennent à un tiers et sont gérés par lui. Il peut s’agir d’un partenaire d’affaires de Quaker State ou de l’un de ses fournisseurs de services. Ces témoins peuvent être nécessaires pour afficher certains formulaires, comme une demande d’emploi, ou présenter des publicités en dehors du site Web de Quaker State.

Témoins volatils

Les témoins volatils sont temporaires; ils sont utilisés pour mémoriser vos renseignements pendant votre visite du site Web et sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur Web.

Témoins persistants

Les témoins persistants sont utilisés pour mémoriser vos préférences dans un site Web; ils demeurent stockés sur votre ordinateur de bureau ou appareil mobile même après la fermeture du navigateur ou le redémarrage de votre ordinateur. Nous utilisons ces témoins pour analyser les comportements des utilisateurs et connaître leurs habitudes de manière à pouvoir améliorer les fonctionnalités de notre site Web pour vous et d’autres visiteurs. Ces témoins nous permettent aussi de vous présenter de la publicité ciblée et de mesurer l’efficacité des fonctionnalités de notre site et de nos publicités.

Comment les témoins sont-ils utilisés à des fins publicitaires?

Les témoins et technologies de publicité comme les connexions malignes ou pixels espions et les balises de réseaux publicitaires anonymes nous permettent de vous présenter des publicités de façon plus efficace. Ils nous permettent aussi de recueillir des données regroupées (vérification, recherche et rapports de rendement) à des fins publicitaires. Les pixels espions permettent d’améliorer la pertinence des publicités qui vous sont présentées, de comprendre ce processus et de déterminer si certaines publicités vous ont déjà été montrées. Comme votre navigateur Web peut demander directement des publicités et des pixels espions auprès des serveurs de réseaux publicitaires, ceux-ci peuvent voir, modifier ou établir leurs propres témoins comme si vous aviez demandé d’accéder à une page Web de leur site.

Même si nous n’utilisons pas de témoins pour créer un profil de vos habitudes de navigation dans des sites tiers, nous utilisons des données regroupées de tiers pour vous présenter de la publicité pertinente qui correspond à vos centres d’intérêt. Nous ne communiquons pas les renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet aux publicitaires. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de publicité hors site ou de tiers informés en modifiant vos paramètres en matière de témoins. Cette configuration ne permettra pas d’empêcher la diffusion de publicités sur les pages que vous visitez; c’est seulement l’affichage de publicités ciblées en fonction de vos centres d’intérêt qui sera désactivé. Ainsi, les publicités que vous verrez ne seront plus personnalisées en fonction des renseignements recueillis par ces témoins en particulier.

Comment les témoins de tierce partie sont-ils utilisés?

Pour certaines des fonctionnalités dans nos sites Web, nous faisons appel à des fournisseurs tiers, par exemple, lorsque vous visitez une page contenant des vidéos incorporées depuis YouTube ou des liens vers ce site. Ces vidéos ou liens (et tout autre contenu de fournisseurs tiers) peuvent contenir des témoins de tierce partie. Ainsi, nous vous invitons à consulter les principes de confidentialité de ces fournisseurs sur leurs sites Web pour obtenir de l’information sur leur utilisation des témoins.

Que doit-on faire pour refuser et supprimer des témoins?

Vous pouvez refuser ou bloquer tous les types de témoins utilisés par les sites Web de Quaker State, ou certains d’entre eux, en cliquant sur les préférences en matière de témoins dans nos sites Web. Vous pouvez modifier vos préférences d’utilisation des sites Web de Quaker State et(ou) des sites Web de fournisseurs tiers en modifiant les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la plupart des navigateurs acceptent automatiquement les témoins. Si vous ne souhaitez pas que des témoins soient installés sur votre appareil, vous pouvez les supprimer ou les bloquer. Si vous refusez l’utilisation des témoins, vous pourrez quand même visiter nos sites Web, mais il se peut que certaines fonctionnalités ne fonctionnent pas correctement. Vous pouvez aussi consulter le site www.allaboutcookies.org/fr/ pour connaître la marche à suivre pour supprimer ou refuser des témoins ou pour obtenir d’autres renseignements généraux sur les témoins. En utilisant notre site Web sans refuser ou supprimer l’ensemble des témoins ou certains d’entre eux, vous acceptez que nous installions sur votre appareil les témoins que vous n’avez pas supprimés ni refusés.

Témoin Description Lien de désinscription/Précisions sur le principe de confidentialité
Adobe Analytics Nous utilisons Adobe Analytics pour comprendre comment les utilisateurs parviennent à nos sites Web et la façon dont ils interagissent avec le contenu de nos sites Web. Les données sont utilisées pour améliorer l’expérience utilisateur. Aucun renseignement personnel n’est recueilli, et les données ne sont pas communiquées à des tiers. http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html
DoubleClick Floodlight Les témoins de DoubleClick Floodlight permettent de comprendre si vous avez fait certaines actions sur nos sites Web après avoir visionné l’une des annonces ou publicités vidéo diffusées sur Google ou d’autres plateformes par l’entremise de DoubleClick ou cliqué sur l’une d’entre elles. DoubleClick utilise ces témoins pour comprendre comment vous utilisez nos sites Web afin de pouvoir vous présenter des publicités ciblées par la suite. https://support.google.com/ds/answer/2839090?hl=en
Facebook Facebook vous permet de rester en contact avec votre réseau par l’entremise de son site Web ou de son application mobile. Nous vous aidons à partager du contenu qui correspond à vos centres d’intérêt sur Facebook et pourrions, à l’occasion, vous présenter de la publicité ciblée sur Facebook en fonction de votre interaction avec nos sites Web. https://en-gb.facebook.com/help/568137493302217
Google AdWords Conversion Les témoins de suivi Google Adwords Conversion permettent de comprendre si vous avez fait certaines actions sur nos sites Web après avoir visionné l’une des publicités vidéo diffusées sur Google ou cliqué sur l’une d’entre elles. https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en
Google Analytics Nous utilisons Google Analytics pour évaluer l’efficacité de nos campagnes média et comprendre votre interaction avec le contenu de notre site Web afin d’améliorer l’expérience utilisateur. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Google (marketing de relance) Google utilise ces témoins pour savoir quel contenu vous avez consulté sur nos sites Web et vous présenter certaines publicités ciblées en fonction de ce contenu sur d’autres sites Web partenaires de Google. https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en
Tube Mogul Tube Mogul nous permet de diffuser des publicités vidéo ciblées sur vos appareils mobiles ou ordinateurs de bureau et de mesurer leur impact relatif en temps réel par l’intermédiaire de sites Web partenaires de Tube Mogul. Tube Mogul ne recueille aucun renseignement personnel permettant de vous identifier sur nos sites Web. http://www.tubemogul.com/compliance/privacy-policy/
Twitter Twitter présente des mises à jour en temps réel de partout dans le monde sur des nouvelles tendances, des idées et des opinions provenant des comptes ou mots-clics Twitter que vous choisissez de suivre. Nous vous aidons à partager du contenu issu de notre site Web par l’entremise de Twitter. À l’occasion, nous pourrions vous présenter certaines publicités sur Twitter en fonction de votre interaction avec nos sites Web. https://support.twitter.com/articles/20170410
Xaxis Xaxis permet de définir des segments de public en fonction de votre interaction avec nos sites Web, puis de diffuser des annonces ou des publicités vidéo ou mobiles ciblées à ces segments anonymes. Xaxis ne recueille aucun renseignement personnel comme votre nom et vos coordonnées. Xaxis n’a accès qu’aux données concernant votre navigateur ou appareil. https://www.xaxis.com/static/view/privacy-policy
YouTube Nous incorporons des vidéos de YouTube ou insérons des liens y menant sur nos sites Web. Par conséquent, lorsque vous visitez une page ayant du contenu incorporé depuis YouTube ou y menant, des témoins provenant de YouTube pourraient être utilisés. https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en-GB